J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien: Contes et légendes inachevées (French language, 2001)
French language
Published Oct. 8, 2001
Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth is a collection of stories and essays by J. R. R. Tolkien that were never completed during his lifetime, but were edited by his son Christopher Tolkien and published in 1980. Many of the tales within are retold in The Silmarillion, albeit in modified forms; the work also contains a summary of the events of The Lord of the Rings told from a less personal perspective.
For anyone who's read The Lord of the Rings and The Silmarillion and wants more, this is an excellent next read. More detail on tales already told and some fascinating new bits.
This is one of the best books in the Legendarium. Christopher Tolkien's work is so exquisite that this book can be considered the precursor of the History of Middle-Earth. Definitely a must read to anyone who wants to delve into Tolkien’s legacy.
There are some that have said that "Unfinished Tales" while good, holds the position of a band publishing songs that it originally left on the cutting room floor. I disagree with that assessment.
First, let us be clear for new people: "Unfinished Tales" is not a new read. It is not a book you read first. Ever. A good reading of (in order of importance) "The Lord of the Rings," "The Silmarillion," and (optionally) "The Hobbit," is required. Without this background you simply will not be able to make any sense of what you're reading in "Unfinished Tales" despite Christopher's very good notes.
Here you will find details that fans of the Legendarium have long wondered and wanted to know about. What is Gandalf? What was the order he was part of, and who were its members? What's the real story(s) behind Galadreal? How did Gondor and Rohan become such …
There are some that have said that "Unfinished Tales" while good, holds the position of a band publishing songs that it originally left on the cutting room floor. I disagree with that assessment.
First, let us be clear for new people: "Unfinished Tales" is not a new read. It is not a book you read first. Ever. A good reading of (in order of importance) "The Lord of the Rings," "The Silmarillion," and (optionally) "The Hobbit," is required. Without this background you simply will not be able to make any sense of what you're reading in "Unfinished Tales" despite Christopher's very good notes.
Here you will find details that fans of the Legendarium have long wondered and wanted to know about. What is Gandalf? What was the order he was part of, and who were its members? What's the real story(s) behind Galadreal? How did Gondor and Rohan become such good friends? "Aldarion and Erendis" give us an actual story set in the time and place of Numenor. All of that is here.
Rather than "Unfinished Tales" being works that never made the cut, or ended up on the cutting room floor, rather it is a collection of work, literally, that was still in development by their author who was, unfortunately, gifted a lifetime of Men rather than Elves.
Yes, there is a hierarchy of canonicity here. If the "Lord of the Rings" says something and "Unfinished Tales" says something different, "Lord of the Rings" wins. But for the rest, we can revel in the additional thoughts, ideas, and details.
Nimensä mukaisesti postuumisti toimitettu kokoelma keskeneräisistä sormusmaailmaan liittyvistä tarinoista. Mukavampaa luettavaa kuin vaikka Silmarillion, koska tarinat ovat pääsääntöisesti yksityiskohtaisia tarinallisia kuvauksia eri henkilöiden tekemisistä, kohtaamisista ja yhteenotoista. Suomennoksessa minua toisaalta häiritsi ihan kohtuuttoman paljon epäsäännöllisten monikkomuotojen viljely — ei, ne nyt eivät vain istu suomeen samalla tavalla kuin englantiin, ja melkein jokaisen esiintymän kohdalla teki mieli lopettaa lukeminen.
